热搜资源: 听力真题标准日本语考研日语日语口语


请问 ~は~ことです 这样的句型的问题


~は~ことです 这样的句型

比如说 有个句子
我的爱好是集邮
私の趣味は切手を集めることです
难道不能用连体形的
私の趣味は切手を集めます
有什么区别吗?
谢谢解答

私は切手を集めます。
我集邮。仅仅表示一个动作。

私の趣味は切手集めです。
私の趣味は切手収集です。
私の趣味は切手を収集することです。

主语是 私の趣味 我的爱好,要对应一个名词。

这个问题LZ好像已经在好几个帖子里见到了。。。
请问 ~は~ことです 这样的句型的问题

前一篇:急!又要麻烦高手们了,谢谢!后一篇:いうのではない是什么意思?加了例句了 请帮忙

Advertisements


随心学


獲れる   とれる   自下一   捕、捉

本站小程序


提供日语翻译、文字识别、中日词典、日中词典、日文歌词等功能,同时还有其他众多实用工具。